Seguridad

La Policía

Los policías británicos son conocidos por su simpatía y entrega a la hora de mantener la seguridad. Le ayudan y cuidan de usted; hable con ellos con total confianza y pregúnteles cualquier cosa si los ve por la calle.

 

Si necesita ponerse en contacto con la Policía, puede acudir a la comisaría de Southfield Road en Paignton, South Street en Torquay o Reabarn Close en Brixham. Para asuntos que no revistan urgencia, puede ponerse en contacto con la policía llamando al teléfono 08452 777444. La Policía cuenta con traductores que hablan su idioma.

 

En caso de emergencia, llame gratis desde cualquier teléfono al 999 (ó 112).

 

Si le comunicaron que tiene que registrarse en la Policía a su llegada a Reino Unido, pida al Welfare team (equipo de asistencia social) que le concierte una visita a la comisaría local.

 

Si desea denunciar un delito, dígaselo a un miembro del Welfare Team de LAL Torbay, quienes se pondrán en contacto con la Policía en su nombre. Si se pone en contacto directamente con la Policía, informe de ello al Welfare Team.

Mantenerse a salvo en la calle

El riesgo más importante que puede encontrarse en las calles es el tráfico, no los criminales. Recuerde que se conduce por la izquierda y mire siempre a ambos lados de la calle antes de cruzar.

 

Es más seguro pasear con amigos que hacerlo solo. Si tiene que ir solo, evite los lugares oscuros y vacíos. No escuche música mientras va andando. Una buena idea es la de buscar rutas seguras a los lugares que desea ir durante el día, en lugar de luchar con un mapa en la oscuridad de la noche.

 

Si tiene miedo o se siente amenazado, abandone el lugar en el que se encuentra inmediatamente. Nunca responda a las amenazas o insultos. Si cree que alguien le está siguiendo, cruce la calle y diríjase a un lugar público, como una tienda o restaurante y pida ayuda.

Vigilar sus pertenencias

Es una buena idea marcar sus objetos de valor con su nombre y dirección: no es probable que se lo roben, pero podría perderlos. Puede utilizar un rotulador de tinta 'invisible' que solo pueda verse con una luz especial.

 

También es una buena idea, anotar los números de serie de dispositivos eléctricos o electrónicos para poder identificarlos si los pierde. Puede registrar dichos artículos, especialmente teléfonos móviles, en LAL Torbay.

 

Si tiene un ordenador portátil, no lo lleve en un maletín para ordenadores y tenga cuidado al utilizarlo en público.

 

Haga lo que haga, piense en sus objetos de valor y no los deje a la vista. Por ejemplo, no utilice mucho su teléfono móvil. Asegúrese de tener siempre a la vista su abrigo, bolso y otras pertenencias. Guarde las llaves en el bolsillo, no en el bolso.

 

Lleve cambio suficiente para poder llamar por teléfono (40 p), pero, bajo ninguna circunstancia lleve grandes cantidades de dinero. En Gran Bretaña, no necesita llevar el pasaporte siempre consigo. Guarde su pasaporte y grandes cantidades de dinero en un lugar seguro. Al menos, guárdelos en la maleta.

 

Tenga cuidado al utilizar un cajero automático; asegúrese de que no le roban ni el dinero ni la tarjeta y de que nadie copia su código PIN. Nunca escriba su código PIN.

Seguridad en discotecas y bares

Cada vez hay un riesgo mayor de que alguien le 'meta' algún somnífero o droga en la bebida, en bares y discotecas. Nunca acepte bebidas de desconocidos y nunca pierda de vista su bebida. Si después de beber, no se encuentra bien o se siente 'raro', pida ayuda inmediatamente a un amigo o a un miembro del personal.

 

Recuerde que puede ponerse en contacto con la academia en cualquier momento llamando al teléfono + 44 (0)1803 553062, o que puede llamar al teléfono del servicio de emergencias marcando el 999.

Autobuses y trenes

Intente no esperar solo en las paradas de autobuses. Si va a viajar de noche, intente que algún amigo acuda a su encuentro a la parada del autobús y le acompañe a casa.

 

Aunque la vista desde la parte superior de un autobús de dos pisos es genial, es más seguro viajar en la parte de abajo, cerca del conductor.

Asegúrese de que sabe a qué hora sale el último autobús.

 

Si va a viajar en autobús o tren, asegúrese de no perder de vista sus objetos personales. No pierda de vista su equipaje.

Taxis

Hay tres tipos de taxis en Gran Bretaña: dos tienen licencia del ayuntamiento y son seguros; los taxis sin licencia son peligrosos.

 

Los taxis tradicionales, o Hackney Carriages', llevan un distintivo luminoso en el techo que dice 'TAXI' y un letrero en la parte posterior que muestra la compañía a la que pertenece y la licencia del ayuntamiento. Puede parar y alquilar este tipo de taxis en la calle y pagará según la tarifa que muestre el taxímetro, con arreglo a la distancia recorrida y el tiempo de carrera.

 

Los taxis privados (conocidos como 'minicabs') no llevan el dispositivo en el techo, pero deben llevar una placa que muestre la compañía a la que pertenecen y la licencia en la parte posterior, y el teléfono de la compañía en el lateral o en el parabrisas. Para reservar un taxi privado, deberá hacerlo con antelación, bien por teléfono o en persona en una oficina de taxis; le cobrarán una tarifa según lo que marque el taxímetro, como los Hackney Carriages, o una tarifa acordada antes de la carrera. Los taxis privados no se pueden parar en plena calle.

 

Nunca utilice el tercer tipo de taxis: los conductores sin licencia intentan convencer a los transeúntes de que sus 'taxis' son baratos, pero muchas veces carecen de seguro y no son peligrosos. Si un taxi no tiene un dispositivo de 'TAXI' o una placa con la licencia, no lo coja ya que se trata de un taxi sin licencia.

 

LAL Torbay utiliza los servicios de Torbay Taxis Limited, cuyo número de teléfono es + 44 (0)1803 211611.

Si viaja usted solo, siéntese detrás del conductor.